Instantâneas de Zurique (3, O Cabaret Voltaire)

A nossa grande ilusão em Zurique era visitar o lugar onde se celebravam as sessões do Cabaret Voltaire dos dadaístas. O edifício encontra-se em plena Niederdorf-Strasse, esquina com a Spiegel-Gasse (a antiga entrada devia estar nesta rua, já que sempre se indica o lugar como Spiegel-Gasse 1). O local é agora uma vulgar loja, ainda que uma placa, um cartaz e a pegada da mão duma criança impressa na fachada celebram o seu antigo ser. Dizem que funciona como museu Dadá, mas não havia sinais disso, pelo que resulta algo decepcionante e um deve esforçar-se por lembrar o que significaram o dadaísmo e o Cabaret Voltaire entre tanto turista que ignora o lugar enquanto passa sem deter-se pela que hoje é uma das ruas mais comerciais do centro histórico de Zurique. Um pouco mais arriba pela Spiegel-Gasse (no número 12) viveu Lenine, mas não nos interessou buscar a casa.