terça-feira, julho 03, 2007

Pintassilgo

Jilguero

Jilguero

Carduelis carduelis

Pintassilgo (Pt); Jilguero (Esp); Chardonneret (Fr); Cardellino (It); Goldfinch (Eng).

Na Galiza, dizque lhe chamam "xílgaro", mais parece um barbarismo mais da normativa-Xunta.


Em Espanha também é conhecido como:

* Cardelina (f)
* Carderola (f)
* Cadernera (f)
* Cagarrinera (f)
* Colorín
* Golorito
* Pájaro Pinto
* Pintacilgo
* Pintadillo
* Sietecolores
* Silguero
* Sirguero
* Soldadito

(como sempre, se clicais nas imagens podem-se ver em grande na Flickr).

Etiquetas: ,

adopta tu também uma mascote virtual!